Пользователи

Приглашайте, редактируйте и управляйте участниками организации в панели администратора: назначайте роли и регионы, сбрасывайте пароли, повторно отправляйте приглашения, а также активируйте или деактивируйте учетные записи.

На странице Users перечислены все участники вашей организации. Отсюда вы можете приглашать людей, обновлять их роли и региональные назначения, а также управлять статусом учетной записи.

Откройте Admin Panel > Users, чтобы открыть список. Используйте меню строки для действий или откройте пользователя для редактирования сведений.

Роли платформы и роли приложения

У каждого пользователя есть ролевые уровни two. Они отвечают на разные вопросы:

СлойВопрос, на который он отвечаетНабор из
Platform roleГде этот человек может работать в организации?Users (и при приглашении)
App roleЧто они могут делать внутри каждого приложения?Security > Assign Roles

Platform role = область иерархии организации (по одному на пользователя).
App role = разрешения внутри Well Management, RodSim, калькуляторов и других установленных приложений (одна роль для каждого приложения).

Роли платформы

РольОбласть примененияТипичное использование
HQ AdminВся организацияБиллинг, подразделения, настройки компании, все регионы
Division AdminОдно подразделениеУправляйте регионами и пользователями этого подразделения
Region AdminНазначенный регион(ы)Управляйте пользователями и операциями в этих регионах
Key UserНазначенный регион(ы)Ежедневные скважины и моделирование; нет администратора пользователя

Роли приложения

Роли приложения одинаковы в каждом приложении: Admin, Engineer, Advisor и Guest. Роль платформы выбирает роль приложения по умолчанию (например, Ключевой пользователь → Инженер). Переопределить для каждого приложения на Assign Roles, если кому-то нужен больший или меньший доступ, чем по умолчанию.

Guest предназначен для внутренних пользователей только для чтения (менеджеров, рецензентов, заинтересованных сторон). not занимает платное лицензионное место — он использует пул бесплатных гостевых мест. Гости могут просматривать скважины, моделирование и отчеты в своем регионе/подразделении, но не могут создавать или редактировать. См. Роль гостя и Выставление счетов и лицензии.

Полная матрица и настройки по умолчанию: Роли и разрешения. Глубокая ссылка: RBAC.

HQ Admin требуется для выставления счетов в масштабах всей организации и создания подразделений. Division Admin и Region Admin могут управлять пользователями только в пределах назначенной им области.

Пригласить или добавить пользователя

  1. Перейдите к Admin Panel > Users.
  2. Нажмите Add User.
  3. Введите First Name, Last Name и Email Address.
  4. Выберите User Role и подтвердите Organization (область подразделения или региона).
  5. Выберите App Access по умолчанию и укажите, следует ли использовать Send Invitation Email.
  6. Нажмите Add User.

Пользователь получает приглашение по электронной почте, когда выбран Send Invitation Email. Они должны принять это предложение, прежде чем их членство станет полностью активным.

Отправить приглашение повторно

Если кто-то не может найти свое приглашение, откройте меню строки пользователя и нажмите Resend Invitation. Сначала подтвердите правильность адреса электронной почты. Вы также можете Copy Invitation Link из того же меню, когда приглашение еще находится на рассмотрении.

Меню действий пользователя

В каждой строке есть меню действий с общими задачами администратора (Edit User, Send Password Reset, Assign to Region, Change Role, Deactivate и элементы управления приглашением, если применимо):

Редактировать пользователя

  1. Откройте Admin Panel > Users.
  2. Откройте меню строки пользователя и нажмите Edit User.
  3. Обновите Name, Email, Platform Role или назначение региона.
  4. Нажмите Save.

Изменения применяются немедленно для активных пользователей.

Изменить роль пользователя

Platform role (где работают):

  1. Откройте пользователя в Users.
  2. Используйте Edit User или Change Role.
  3. Установите Platform Role и область действия (подразделение или регион).
  4. Сохранить

App roles (что они могут делать в каждом приложении): откройте Назначить роли и установите раскрывающийся список для каждого установленного приложения. Изменение роли платформы не заменяет уже сохраненные тщательные переопределения для каждого приложения.

Сбросить пароль

  1. Откройте Admin Panel > Users.
  2. Откройте меню строки пользователя .
  3. Нажмите Send Password Reset.
  4. Подтвердите в диалоговом окне.

PetroBench отправляет ссылку для сброса пароля на электронную почту пользователя. Вы не можете установить их пароль напрямую.

Активировать или деактивировать пользователя

Деактивация пользователя блокирует вход в систему без удаления его истории.

  1. Откройте меню строки пользователя .
  2. Нажмите Deactivate (или Activate, если неактивно).
  3. Подтвердите при появлении запроса.

Деактивированные пользователи сразу теряют доступ. Уэллсы и созданные ими симуляции остаются в организации.

Удаление пользователя

  1. Откройте меню строки пользователя .
  2. Нажмите Remove from Division (или действие удаления, указанное для вашей области действия).
  3. Подтвердите действие

Удаление пользователя прекращает его членство в этой области. Только администраторы с достаточными полномочиями могут удалять пользователей.

Ключевой персонал

Назначенные контакты Key Personnel управляются из Admin Panel > Key Personnel (администратор штаб-квартиры). См. Профиль компании.

Общие задачи

ЗадачаГде
Пригласить нового инженераUsers > Add User
Переместить кого-то в другой регионМеню строк > Assign to Region
Предоставить приложению доступ только для чтенияSecurity > Assign Roles
Повторно отправить ожидающее приглашениеМеню строк > Resend Invitation
Отменить доступ быстроМеню строк > Deactivate

Следующие шаги

– Настройте разрешения на уровне приложения: [Роли и разрешения] (/docs/ru/admin-panel/roles-and-permissions).

На этой странице